-
1 india-rubber
[ɪndɪəˈrabə] noun مِمْحاة حِبْر مَطّاطيَّه -
2 India rubber
Polymers: IR -
3 india-rubber covered
Electrical engineering: I.R.C.Универсальный русско-английский словарь > india-rubber covered
-
4 india-rubber, vulcanized, braided
Electrical engineering: IRVBУниверсальный русско-английский словарь > india-rubber, vulcanized, braided
-
5 vulcanized India rubber
Polymers: VIRУниверсальный русско-английский словарь > vulcanized India rubber
-
6 Rubber Research Institute of India
Polymers: RRIIУниверсальный русско-английский словарь > Rubber Research Institute of India
-
7 doğal kauçuk
india rubber -
8 hrágúmmí
-
9 gumica za brisanje
• india-rubber -
10 izolaciona guma
• india-rubber -
11 izolaciona guma
• india-rubber -
12 натуральный каучук
Russian-English dictionary of construction > натуральный каучук
-
13 натуральный каучук
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > натуральный каучук
-
14 кабель с резиновой изоляцией
- rubber-insulated cable
- rubber cable
- insulated rubber cable
- India-rubber covered cable
- India-rubber cable
- i.r. cable
кабель с резиновой изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабель с резиновой изоляцией
-
15 фикус
india-rubber plant* * *фѝкус,м., -и, (два) фѝкуса бот. India rubber plant, ficus ( Ficus).* * *india-rubber plant* * *india-rubber plant -
16 gomma
"rubber;Kautschuk;borracha"* * *f rubberper cancellare eraser( pneumatico) tyre, AE tiregomma da masticare (chewing) gummotoring gomma di scorta spare tyre (AE tire)avere una gomma a terra have a flat tyre (AE tire)* * *gomma s.f.1 (caucciù) rubber, india rubber, caoutchouc: gomma artificiale, processed rubber; gomma elastica, naturale, elastic, natural rubber; gomma espansa, foam (rubber) (o sponge rubber); gomma fredda, cold rubber; gomma sintetica, synthetic rubber (o gum resin); gomma vulcanizzata, vulcanized rubber // (bot.) albero della gomma, rubber-tree // industria della gomma, rubber industry // di gomma, rubber (attr.): stivali di gomma, rubber boots (o wellingtons); timbro di gomma, rubber stamp // essere di gomma, (fig.) to be made of rubber2 (pneumatico) tyre; (amer.) tire: gomma piena, solid tyre; gomma senza camera d'aria, tubeless tyre; gomma ricostruita, retreated tyre; avere una gomma a terra, to have a flat tyre; forare una gomma, to puncture a tyre (o to get a puncture); la gomma della mia bici è a terra, the tyre of my bike is flat; gonfiare una gomma, to inflate (o fam. to pump up o to blow up) a tyre; gomma di scorta, spare tyre; trasporto su gomma, transport by road, road transport3 (sostanza resinosa) gum: gomma arabica, gum arabic; gomma liquida, liquid gum4 (per cancellare) eraser, rubber: gomma da inchiostro, ink eraser; gomma da matita, pencil eraser5 (da masticare) (chewing) gum6 (med., patologia) gumma*.* * *['gomma]sostantivo femminile1) (caucciù) rubber; (sostanza resinosa) gum U2) (per cancellare) eraser, rubber BE3) (anche gomma da masticare) (chewing) gum, bubblegum4) (pneumatico) tyre BE, tire AE•••* * *gomma/'gomma/sostantivo f.2 (per cancellare) eraser, rubber BE3 (anche gomma da masticare) (chewing) gum, bubblegumsbattere contro un muro di gomma to run into the buffers\ -
17 с резиновой изоляцией
- rubber-insulated
- IRVB
- india-rubber, vulcanized, braided
с резиновой изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- rubber-insulated
- india-rubber, vulcanized, braided
- IRVB
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с резиновой изоляцией
-
18 вырубание резины
[lang name="Russian"]каучук; резина — India rubber
-
19 прибор для испытания резины
[lang name="Russian"]каучук; резина — India rubber
Русско-английский научный словарь > прибор для испытания резины
-
20 штамповка резиной
каучук; резина — India rubber
Русско-английский новый политехнический словарь > штамповка резиной
См. также в других словарях:
India rubber — Rubber Rub ber, n. 1. One who, or that which, rubs. Specifically: (a) An instrument or thing used in rubbing, polishing, or cleaning. (b) A coarse file, or the rough part of a file. (c) A whetstone; a rubstone. (d) An eraser, usually made of… … The Collaborative International Dictionary of English
India rubber — India In di*a, n. [See {Indian}.] A country in Southern Asia; the two peninsulas of Hither and Farther India; in a restricted sense, Hither India, or Hindostan. [1913 Webster] {India ink}, a nearly black pigment brought chiefly from China, used… … The Collaborative International Dictionary of English
India rubber — or india rubber n. crude, natural rubber obtained from latex; caoutchouc India rubber adj … English World dictionary
India Rubber — (spr. indĭe röbber), besser Indian Rubber, engl. Bezeichnung für Federharz oder Kautschuk … Kleines Konversations-Lexikon
India rubber — ► NOUN ▪ natural rubber … English terms dictionary
india-rubber — india rubbˈer or India rubber noun 1. An elastic gummy substance, the inspissated juice of various tropical plants 2. A piece of this material, esp one used for rubbing out pencil marks • • • Main Entry: ↑Indian … Useful english dictionary
India rubber — In di*a rub ber See {Caoutchouc}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
India rubber — stambialapis fikusas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šilkmedinių šeimos dekoratyvinis augalas (Ficus elastica), paplitęs atogrąžų Azijoje. atitikmenys: lot. Ficus elastica angl. Assam rubber; India rubber; India rubber fig; Indian… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
India rubber — 1. rubber1 (def. 1). 2. a rubber eraser. 3. a rubber overshoe. Also, india rubber. [1780 90] * * * … Universalium
india rubber — noun old fashioned 1 (U) rubber used for making toys, removing pencil marks etc: an india rubber ball 2 (C) BrE a piece of rubber used for removing pencil marks; eraser indicate verb 1 FACTS (T) to show that a particular situation exists or that… … Longman dictionary of contemporary English
India rubber — Caoutchouc Caout chouc, n. [F. caoutchouc, from the South American name.] A tenacious, elastic, gummy substance obtained from the milky sap of several plants of tropical South America (esp. the euphorbiaceous tree {Siphonia elastica} or {Hevea… … The Collaborative International Dictionary of English